9951 explained code solutions for 126 technologies


ffmpegHow to add text with background to video using drawtext filter


ffmpeg -i in.mp4 -vf "drawtext=text='hola':box=1:boxborderw=5:boxcolor=black:x=10:y=10:fontsize=24:fontcolor=white" -c:a copy out.mp4ctrl + c
-i in.mp4

input video file

-vf

apply specific video filters

drawtext=

drawtext filter options

text=

text to draw

x=10

horizontal position in pixels from top left corner

y=10

vertical position in pixels from top left corner

fontsize

size of the text to display

fontcolor

color of the text

-c:a copy

copy audio without converting

out.mp4

resulting video file

box=1

enabled background box for the text

boxborderw=5

width of the background box border

boxcolor=

text background color